Más de dos tercios de los estadounidenses que tenían planes de viaje para las vacaciones de diciembre (68%) dicen que estos planes se han visto afectados por la pandemia, según una nueva encuesta realizada en nuestro sitio web.Erin El Issa 14 de diciembre de 2020
Muchos o todos los productos que aparecen aquí son de nuestros socios que nos compensan. Esto puede influir en los productos sobre los que escribimos y en el lugar y la forma en que el producto aparece en una página. Sin embargo, esto no influye en nuestras evaluaciones. Nuestras opiniones son propias. Esta es una lista de nuestros socios y aquí'se explica cómo ganamos dinero.
La temporada navideña ya está aquí, pero es probable que sus tradiciones no sean tan tradicionales este año. La pandemia de coronavirus ha impactado en muchas facetas de nuestras vidas, y las vacaciones no son una excepción: Más de dos tercios (68%) de los estadounidenses que tenían planes de viaje para las vacaciones de diciembre dicen que estos planes se han visto afectados por la pandemia, según una nueva encuesta realizada en nuestro sitio web. Otro 22% dice no estar seguro todavía de si sus planes se verán afectados.
En la encuesta de nuestro sitio web, realizada a más de 2.000 personas, los viajeros se decantan por quedarse más cerca de casa.S. En una encuesta online realizada por The Harris Poll, preguntamos cómo se han visto afectados sus planes de viaje para las vacaciones de diciembre por la pandemia. A los que siguen viajando en diciembre para pasar las fiestas, denominados «viajeros de vacaciones», también les preguntamos por el alojamiento y el transporte principales previstos.
Conclusiones clave
-
COVID-19 alejará a muchos de sus seres queridos: Entre los estadounidenses que dicen que sus planes de viaje para las fiestas de diciembre se han visto afectados por la pandemia, 2 de cada 5 (40%) dicen que suelen viajar con amigos y familiares o visitarlos, pero que este año no lo harán. Además, el 27% suele conducir fuera de la ciudad pero no lo hará este año, y el 17% dice lo mismo sobre volar a algún lugar durante la temporada de vacaciones.
-
Muchos menos estadounidenses tienen previsto viajar este año: Solo el 24% de los estadounidenses planea viajar fuera de la ciudad para el puente de diciembre en 2020, en comparación con el 75% que lo hizo en 2019. Un 17% adicional aún no está seguro de si viajará para las fiestas este año.
-
Los viajeros optan por quedarse más cerca de casa: De los que planean viajar fuera de la ciudad este año para las fiestas de diciembre, más de la mitad (56%) dicen que sus planes se vieron afectados por la COVID-19. Una cuarta parte de los afectados (25%) afirma que, aunque suele viajar más lejos de casa, este año se quedará más cerca.
-
La mayoría de los viajeros de vacaciones planean conducir: Conducir es el modo de transporte principal más popular (68%) para los viajeros de vacaciones de 2020. Esta cifra es inferior al 81% de los viajes de vacaciones de 2019.
-
Quedarse con los seres queridos sigue siendo la opción de alojamiento más popular: Alrededor de 2 de cada 5 viajeros navideños (38%) planean alojarse principalmente en casa de un familiar o amigo este año. Esta afirmación es válida para casi la misma proporción (37%) de viajeros de vacaciones de 2019.
El COVID-19 altera los planes de viaje para las vacaciones
Independientemente de las fiestas que celebre en diciembre, las celebraciones pueden ser diferentes este año debido a la pandemia de COVID-19. De los estadounidenses que afirman que sus planes de viaje para las fiestas se han visto afectados por la pandemia, 2 de cada 5 (40%) dicen que, aunque suelen viajar con amigos y familiares o visitarlos, este año no lo harán. Más de una cuarta parte (27%) suele conducir a algún lugar fuera de la ciudad pero no lo hará este año, y el 17% suele volar a algún lugar pero no lo hará este año.
Lo que puedes hacer: Evitar por completo los viajes es la medida más segura ante el aumento de los casos de COVID-19 en todo el país. Ha sido un año difícil, y no poder pasar tiempo con los amigos y la familia es una parte importante de ello, pero la mejor manera de protegerse a sí mismo y a las personas que más le importan es quedarse en casa estas fiestas.
«Esta temporada de vacaciones parece muy diferente a la de años anteriores. Es difícil no viajar, pero quedarse en casa ayuda a mantener su seguridad y la de sus seres queridos», dice la experta en viajes de nuestro sitio web Sara Rathner. «Si cada uno pone de su parte, tal vez la Navidad en julio se convierta en una forma real de celebrarla tardíamente en persona.»
Gran descenso del número de viajeros en vacaciones este año
Según nuestra encuesta, tres cuartas partes de los estadounidenses (75%) viajaron fuera de la ciudad para las vacaciones de diciembre de 2019. En 2020, solo el 24% de los estadounidenses planea viajar en las vacaciones de diciembre, y otro 17% no estaba seguro cuando se le preguntó en la primera semana de noviembre.
Más de la mitad de los viajeros navideños (56%) dicen que sus planes se vieron afectados por la COVID-19. Casi un tercio (31%) afirma que sus planes no se han visto afectados, y el 13% no estaba seguro en el momento en que preguntamos. Entre los viajeros que afirman que sus planes se han visto afectados, algunos de los cambios más importantes son viajar más cerca de casa de lo habitual (25%), conducir su vehículo personal cuando suelen volar (23%) y pasar menos tiempo fuera de casa de lo normal (23%).
Los padres de niños menores de 18 años son más propensos a planificar viajes fuera de la ciudad en las fiestas de diciembre este año que los estadounidenses sin hijos menores (37% frente a. 18%). La mayoría (68%) de los planes de viaje de estos padres se vieron afectados por la COVID-19, y el 27% dijo que normalmente viajaba más lejos de casa, pero que este año se quedaría más cerca.
Qué pueden hacer los viajeros: Si va a viajar fuera de la ciudad este diciembre, asegúrese de estar al día con las directrices de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, o CDC, para viajar de forma segura. Estas directrices pueden cambiar rápidamente, así que mantente al tanto de cualquier novedad hasta las fechas en las que planeas viajar.
» Varios estados aumentaron las restricciones antes de Acción de Gracias, por lo que si viaja a otro estado, puede ser muy diferente allí que en casa. Planifique con antelación para poder cumplir las normas», dice Rathner. » Empaque suficientes máscaras y averigüe qué negocios locales pueden estar operando en horarios limitados. Si tiene previsto hacerse una prueba COVID, la disponibilidad es limitada en algunas zonas. No querrá dejar estos preparativos para el último momento.»
La mayoría de los viajeros de vacaciones irán en coche y se alojarán en casa de amigos o familiares
La mayoría de los viajeros de vacaciones (68%) planean conducir principalmente a sus destinos este año, lo que también fue el caso en 2019, cuando el 81% dice que condujo como su transporte principal. El porcentaje de viajeros de vacaciones que viajan en avión como principal medio de transporte aumenta este año (24% frente a. 12% en 2019), pero eso no significa que más estadounidenses estén volando. Dado que menos U.S. Si los adultos viajan en general, son menos de 15 millones de estadounidenses los que vuelan, en comparación con los casi 23 millones del año pasado. [1]
Los planes de alojamiento principal reflejan los del año pasado: Para 2020, el 38% de los viajeros de vacaciones planean alojarse principalmente en casa de un amigo o familiar. En 2019, el 37% de los viajeros de vacaciones dicen que se alojaron principalmente en la casa de un ser querido. La segunda opción de alojamiento principal más popular en ambos años fue un hotel o motel (28% en 2020, 25% en 2019).
Lo que los viajeros pueden hacer: Mantener sus planes de viaje tan flexibles como sea posible, en caso de que la pandemia los altere en el último momento. No te preocupes por reservar con antelación para conseguir el mejor precio. 2020 es un año poco convencional, y si opta por viajar, probablemente encontrará que los costes son más bajos que en temporadas navideñas pasadas.
«Necesitas un plan A, B, C y D para viajar en vacaciones este año», dice Rathner. «Cuando reserve algo, conozca las políticas de la compañía aérea, el hotel o la empresa de alquiler de coches en cuanto a cancelaciones. No se trata tanto de encontrar ofertas ahora, sino de poder echar atrás los planes si es necesario.»
Metodología
Esta encuesta fue realizada en línea dentro de los Estados Unidos por The Harris Poll en nombre de nuestro sitio web desde Nov. 4-6, 2020, entre 2.055 U.S. adultos de 18 años o más, entre los cuales 1.537 viajaron fuera de la ciudad para las fiestas de diciembre de 2019 y 508 planean viajar fuera de la ciudad para las fiestas de 2020. Esta encuesta en línea no se basa en una muestra probabilística y, por tanto, no se puede calcular el error de muestreo teórico. Para conocer la metodología completa de la encuesta, incluidas las variables de ponderación y el tamaño de las muestras de los subgrupos, póngase en contacto con Brittany Benson en [email ndose].
[1] Calculado con U.S. Estimaciones de población de la Oficina del Censo de julio de 2019 y datos de la encuesta de nuestro sitio web sobre los viajeros de vacaciones de diciembre de 2019 que principalmente volaron y los viajeros de vacaciones de diciembre de 2020 que planean volar principalmente.