Podcast de Dinero Inteligente: El control del dinero y las finanzas en el extranjero

Bienvenido al podcast de nuestro sitio web Smart Money, donde respondemos a tus preguntas sobre el dinero en el mundo real.

El episodio de esta semana comienza con un debate sobre cómo comprobar tus objetivos monetarios para 2021.

Luego pasamos a la pregunta de esta semana de Kaylan, que nos envió un mensaje preguntando:

«Mi marido acaba de conseguir un nuevo trabajo en Alemania y nos mudaremos este verano. Es un contrato de tres años, así que puede que sólo estemos allí durante ese tiempo, pero potencialmente más tiempo. ¿Debo abrir una cuenta bancaria en Alemania?? Tengo previsto mantener mis cuentas en EE.UU., pero ¿cómo debemos gestionar el dinero durante una estancia temporal en un país extranjero??»

Consulta este episodio en cualquiera de estas plataformas:

• Podcasts de Apple

• Spotify

• SoundCloud

¿Quieres una hoja de cálculo gratuita para tu presupuesto??Utiliza la hoja de cálculo del presupuesto 50/30/20 de los Nerds para ver cómo se apila tu presupuesto y detectar oportunidades para ahorrar dinero.DESCARGAR GRATIS

Nuestra opinión

Al hacer un chequeo monetario de mitad de año, haz un balance de varias partes de tus finanzas -como las contribuciones a la cuenta de gastos flexibles, las deudas en suspensión de pagos y los gastos del coche- y conoce si alguna de ellas se ha visto afectada por los recientes cambios en el Congreso o en la economía. Los límites de contribución de la FSA, por ejemplo, son más altos este año. A continuación, comprueba cómo te va con tus objetivos monetarios para 2021. Dada la reapertura de la economía, quizá quieras reajustar tus objetivos o ajustar tu presupuesto.

Sobre el tema de la gestión del dinero mientras se vive en el extranjero, sepa cómo ahorrar dinero y hacer más fácil la gestión de sus finanzas. Si vas a vivir en otro país durante mucho tiempo, abrir una cuenta bancaria allí puede tener sentido, pero debes saber que probablemente tendrás que demostrar tu residencia y que algunos bancos tienen un umbral de prueba muy alto.

En general, aprovecha las estrategias fáciles para ahorrar dinero mientras estás en el extranjero. Por ejemplo, obtenga una tarjeta SIM para su teléfono móvil en el país en el que se encuentra, en lugar de utilizar su plan de telefonía móvil nacional, que puede tener tarifas elevadas para el servicio internacional. Además, busque bancos que no cobren comisiones por transacciones en el extranjero. Algunas tarjetas de crédito también pueden tener esta ventaja. Si vas a hacer un viaje caro, considera la posibilidad de contratar un seguro de viaje.

Nuestros consejos

Más información en nuestro sitio web sobre la gestión del dinero mientras se viaja:

Mantén tu dinero seguro mientras ves el mundo

9 consejos sobre tarjetas de crédito para llevar al extranjero

Cómo viajar de forma segura y barata este verano

Tiene una pregunta sobre el dinero? Envíanos un mensaje de texto o llámanos al 901-730-6373. O puede enviarnos un correo electrónico a [email protegido]. Para escuchar los episodios anteriores, vaya a la página de inicio del podcast.

Transcripción del episodio

Sean Pyles: Bienvenido a nuestra página web Smart Money Podcast, donde respondemos a tus preguntas sobre finanzas personales y te ayudamos a sentirte un poco más inteligente sobre lo que haces con tu dinero. Soy Sean Pyles.

Liz Weston I'm Liz Weston. Para que tus preguntas sobre el dinero sean respondidas en un próximo episodio, recurre a los Nerds. Llame o envíe un mensaje de texto a la línea directa de Nerd al 901-730-6373, eso'es 901-730-NERD, o envíenos un correo electrónico a [email protegido].

Sean: En este episodio, Liz y yo respondemos a la pregunta de un oyente sobre la gestión de las finanzas en el extranjero, pero antes, en nuestro segmento Esta semana en tu dinero, Liz y yo hablamos de hacer una revisión de mitad de año sobre tus objetivos financieros para 2021. Y Liz, tengo entendido que hace poco cubriste este tema en tu columna, ¿verdad??

Liz: Sí, estábamos hablando de lo mucho que está cambiando con la gente que vuelve a trabajar, ya sea volviendo a una oficina, o que han estado desempleados y ahora tienen un trabajo. Al mismo tiempo, la gente está viajando, planificando celebraciones como bodas, y el Congreso ha cambiado un montón de leyes. Normalmente, me gusta hacer una revisión a mitad de año para asegurarme de que estamos en el buen camino con los ahorros para la jubilación y las retenciones de impuestos y cosas por el estilo, pero ahora, es realmente importante echar un vistazo a estos otros cambios y asegurarse de que se está al día, esencialmente.

Sean: ¿Qué crees que la gente debería empezar a buscar en?

Liz: Creo que lo más importante si eres un padre es mirar y ver si tienes una cuenta de gastos flexible en el trabajo, y si la tienes, si la cantidad que puedes poner para el cuidado de los niños ha aumentado, porque el Congreso más que duplicó la cantidad que puedes poner en una cuenta de gastos flexible para el cuidado de los niños. Si usted'es una pareja casada, por ejemplo, pasó de $5,000 el año pasado a $10,500 este año.

Sean: Vaya, eso'es un gran cambio.

Liz: Es un gran cambio y puede ahorrarte un montón de impuestos, así que si eres un padre, si tienes cuidado de niños, quieres comprobarlo. Otro tema que parece surgir con más frecuencia es el de los programas de viajeros frecuentes y los programas de fidelización en general. Esto no es un programa para viajeros, pero entré en mi cuenta de OpenTable y perdí 4.000 puntos.

Sean: Oh, cielos. Porque acaban de expirar?

Liz: Sí, porque obviamente, no íbamos a ir por ahí. Ahora, afortunadamente, han restaurado los puntos, pero si quieres asegurarte de que tus puntos y millas de fidelidad y todas esas cosas no caducan, tienes que comprobar todas esas cuentas para asegurarte de que todavía tienes los puntos que creías tener, si estás en peligro de que caduquen, que los utilices o que te pongas en contacto con el programa de fidelidad para ver si puedes conseguir una extensión de algún tipo.

Sean: Sí, creo que ese'es un muy buen punto porque cuando la gente hace revisiones de dinero a mitad de año, pueden pensar, "Oh, cómo se ve mi presupuesto..? Qué estoy gastando?" Pero creo que es un buen momento para que la gente busque en todas las cosas financieras que no usaron el año pasado y que han estado acumulando polvo y ver cómo están ahora que la gente está empezando a usarlas de nuevo, como dijiste, con tu cuenta de OpenTable.

Liz: Creo que muchos de estos programas suavizan las reglas y aplazan los vencimientos, pero eso no va a durar siempre. Esto nos lleva al siguiente tema, que es la condonación de deudas, porque eso tampoco va a durar para siempre.

Sean: Sí, gracias por el recordatorio. Mis préstamos estudiantiles me están enviando correos electrónicos que parecen ser semanales en este punto, sólo toc, toc, tocando a la puerta diciendo, "Ejem, no te olvides de nosotros."

Liz: Sí, así que la indulgencia en los préstamos estudiantiles federales está programada para terminar este otoño. No sabemos si eso se va a extender o no. Ahora mismo, se supone que los pagos se reanudan en octubre.

Sean: Sí.

Liz: Si tienes una indulgencia en cualquier otra deuda, como la indulgencia de la hipoteca, por ejemplo, o la indulgencia en un préstamo de coche, lo que sea, todos esos programas de indulgencia tienen una fecha de caducidad. Quieres saber lo que es y quieres tener un plan para pagar los pagos que no hiciste. Esos pagos no han desaparecido. A diferencia de los préstamos estudiantiles federales, en los que realmente se puso una pausa, tu deuda no aumentó, tus intereses no siguieron acumulándose, pero con las hipotecas y los préstamos para automóviles y otros tipos de deuda, los intereses siguieron acumulándose, así que tienes que encontrar una manera de pagarlos con el tiempo. Normalmente, no tienes que lidiar con una gran suma global, pero tienes que llamar a tu prestamista y hablar de tus opciones.

Sean: Parece que parte de la revisión del dinero a mitad de año es hacer un análisis de los diversos aspectos de tus finanzas, como una FSA, como las deudas que podríamos tener que empezar a pagar de nuevo, cuando llegue el otoño. Pero también creo que merece la pena volver a mirar lo que querías conseguir a principios de año, ver cómo te ha ido hasta ahora, y luego quizás hacer algunos ajustes. Soy un gran defensor del objetivo SMART para establecer metas. Se trata de un acrónimo. Es específico, medible, alcanzable, relevante y de duración limitada. En realidad me gusta añadir una R para eso, siendo hijo de psicólogos conductuales, añadir un poco de refuerzo positivo y recompensar tus objetivos, así que objetivos SMARTR es como me gusta enfocarlo.

Creo que vale la pena, una vez más, establecer lo que querías hacer, ver cómo sucedió, y luego hacer este ejercicio sin juzgarte o castigarte si no te mantienes totalmente en el camino. Parece que el mundo entero ha estado en un estado de cambio durante los últimos 18 meses, así que hay muchas cosas que están fuera de tu control, pero lo que puedes controlar es cómo respondes a lo que ha sucedido con tus finanzas y lo que quieres hacer a continuación. Creo que mucha gente se va a dar cuenta de que estamos en un momento de giro. Es un punto de inflexión en el que, como usted ha mencionado, la gente está viajando de nuevo, la gente está gastando dinero en un montón de lugares en los que no estaba gastando dinero durante el año pasado, y por lo tanto vale la pena ver a dónde va su dinero ahora. ¿Adónde quieres que vaya tu dinero en los próximos seis meses y cómo puedes aprovechar tus finanzas para lograr lo que quieres??

Liz: Sí, creo que eso'es un muy buen punto. No tiene que hacer una gran inmersión profunda. Yo cogería una aplicación de presupuestos como la de nuestra web y miraría tus gastos del último mes o dos y vería en qué se está gastando tu dinero ahora, porque con la vuelta al trabajo, quizás estés usando más tu coche, estás comprando más gasolina, estás haciendo más kilómetros, así que vas a tener mayores costes de mantenimiento, posiblemente costes de reparación… Lo mismo si tienes hijos, tienes que pensar en los gastos de la vuelta al cole. Todo esto es algo que tienes que planificar, pero también tienes que saber a dónde va tu dinero. Ya hemos hablado de esto, pero uno de los grandes obvios son los servicios de streaming. ¿Cuántos tienes?? ¿Cuántos necesita?? Puedes poner algunas de ellas en pausa. No tienes que cancelarlo. Puedes decir, "Oye, aguanta unos meses," y tal vez centrar tus atracones en uno o dos servicios de streaming en lugar de tener, ejem, cinco o seis.

Sean: Sí. Creo que es un punto muy bueno porque a veces cuando hablo con la gente sobre la fijación de objetivos con su dinero, pueden sentirse un poco abrumados pensando que tienen que tener un plan integral para todo su dinero. Eso'no es cierto. Puedes tener un objetivo de, "Vale, quiero comer fuera sólo una vez a la semana. Quiero reducir mi presupuesto de alimentos," y cómo vas a centrarte en eso y conseguirlo realmente? No tiene que ser un plan maestro para tus finanzas porque eso puede ser un poco abrumador. Creo que ayuda a abordar una cosa a la vez.

Liz: Esa'es una gran sugerencia, Sean. De nuevo, no tiene que ser una tarea enorme y pesada. Esta es una oportunidad para reajustar a mitad de año y asegurarte de que estás haciendo el progreso que quieres en tus objetivos.

Sean: Una cosa en la que también he intentado centrarme, y de hecho estoy utilizando una de mis muchas cuentas de ahorro, de la que hablamos hace unas semanas, es el gasto navideño, el gasto de las fiestas, porque nunca se me ha dado bien. I've tried. El año pasado me fue bastante bien ahorrando para los regalos navideños, pero ahora que estamos a mitad de año, estoy empezando a centrarme en, "OK, cuanto voy a gastar? ¿Cuál es la cantidad exacta en dólares??" para que pueda ir a remolque y no sentir que estoy agotando mis ahorros para los regalos de este año.

Liz: Hemos hablado de nuestros cubos de ahorro, y uno de los míos es el gasto de las vacaciones, porque es una época del año muy cara, con viajes y entretenimiento y compra de regalos, y normalmente añadimos un viaje familiar después, así que tener ese cubo de ahorro, y yo lo llamo Navidad, es muy útil porque sé que el dinero se está reservando y no tendré que sudar cuando lleguen las facturas en enero.

Sean: Estoy en el punto en el que estoy ordenando mis objetivos para el resto de este año porque a principios de 2021, supe que iba a cerrar esta nueva casa a la que me estoy mudando. Sabía que quería cambiar la forma en que realizaba mis operaciones bancarias y finalmente me inscribí en la cooperativa de crédito local aquí en la zona de Portland. He dejado de utilizar mi gran banco nacional. Tengo un poco de dinero que se queda ahí para poder pagar a mi madre la factura del móvil cada mes, pero estoy intentando pensar, "Qué es lo que realmente quiero ahora?"

Así que sí, es entender cómo me gasto el dinero con la casa. Tengo un montón de gastos nuevos, como la basura, el agua y el gas propano, todas esas cosas en las que no había pensado cuando hice el depósito, pero ahora tengo que saber exactamente cómo afectan a mi presupuesto. Para mí, mi objetivo ahora mismo para el resto del año es controlar a dónde va cada centavo y quizás de una manera más granular que en los últimos seis meses y luego seguir recortando los gastos para poder ahorrar lo mismo que antes, si es posible.

Liz: Oh, muy bien. Bueno, me gusta el hecho de que hayas enumerado los objetivos que has cumplido porque eso también es importante, es darse una palmadita en la espalda por los objetivos que has conseguido. Eso'no es poca cosa.

Sean: Hablando del "R" en "recompensar" para los objetivos de SMARTR, tengo una bonita y gran botella de champán esperándome en mi nueva casa para celebrarlo con mi hermana gemela cuando venga de visita esta semana.

Liz: Oh, impresionante. Ve a disfrutar de eso.

Sean: Gracias.

Liz: Muy bien. Bueno, con eso, pasemos a la pregunta sobre el dinero de esta semana.

Sean: La pregunta sobre el dinero de este episodio viene de Kaylin, que nos envió un mensaje preguntando, "Mi marido acaba de conseguir un nuevo trabajo en Alemania y nos mudaremos este verano. Es un contrato de tres años, así que puede que sólo estemos allí durante ese tiempo, pero potencialmente más. ¿Debo abrir una cuenta bancaria en Alemania?? Tengo previsto mantener mis cuentas en EE.UU., pero ¿cómo debemos gestionar el dinero durante un periodo temporal en un país extranjero??"

Liz: Para ayudarnos a responder la pregunta de Kaylin'en este episodio del podcast, nos acompaña la Nerd de los viajes Elina Geller.

Sean: Hola, Elina. Bienvenidos al podcast.

Elina Geller: Hola, chicos. Muchas gracias por invitarme.

Sean: Es genial tenerte aquí. Tengo una serie de preguntas para usted acerca de pasar una cantidad significativa de tiempo en el extranjero y cómo administrar su dinero. Pero primero, creo que sería útil que la gente entendiera exactamente por qué eres la Nerd con la que estamos teniendo esta conversación, así que ¿puedes contarnos un poco sobre tus antecedentes y tu estilo de vida nómada digital??

Elina: Soy originaria de Nueva York, y antes de COVID, era una nómada digital que viajaba por el mundo a tiempo completo durante unos tres años. I've been to 49 countries. Yo'actualmente estoy basado en Amsterdam, y mi especialidad son las recompensas de viaje, millas, puntos, seguros de viaje, recompensas de tarjetas de crédito, todo ese buen material.

Liz: Tengo muchas preguntas para ti, pero primero pasemos a las preguntas de Kaylin&#x27. ¿Tiene sentido que alguien que vive en el extranjero durante unos años abra una cuenta bancaria en el país donde vive??

Elina: Creo que esa respuesta tiene algunos puntos diferentes a la misma. Si se traslada a un país extranjero con un contrato indefinido, o digamos que con un contrato de un año o dos, le será mucho más fácil acceder a un banco o a un contrato de alquiler porque podrá mostrar algún tipo de documento del empleador que diga que está autorizado a estar allí.

Sean: Parece que estás diciendo que para la gente que va a vivir y trabajar en el extranjero durante un período de tiempo significativo, como parece que Kaylin y su marido van a hacer, tendría sentido abrir una cuenta en el lugar en el que estás basado para que puedas cobrar y tener un depósito directo con tu empleador y luego también pagar el alquiler y cosas por el estilo, ¿es así??

Elina: Bueno, la norma depende de cada país y depende del contrato. Las normas en Alemania pueden ser diferentes a las de otros países. Por supuesto, puede ser más fácil tener una cuenta en un banco alemán si'pueden conseguirla, pero si, digamos, ese'no es el caso, entonces definitivamente querrás posicionarte de manera que tengas un banco que'no te va a penalizar por sacar el dinero en un país extranjero.

Sean: Es como encontrar lo que es más fácil para ti y tus finanzas.

Elina: Incluso si, digamos, se mudan a Alemania pero luego deciden viajar a otro país de vacaciones, quieren asegurarse de que van a poder retirar dinero sin tener que pagar comisiones en los cajeros automáticos. No sé si un banco alemán te eximirá de las comisiones de los cajeros automáticos extranjeros, así que sería un buen consejo, en general, abrir una cuenta en una empresa como Charles Schwab, porque todas las comisiones de los cajeros automáticos se reembolsan.

Liz: Pero si no tienes un contrato, o simplemente vas a viajar y no vas a vivir en un lugar, probablemente no merezca la pena intentar abrir una cuenta bancaria en ese país, ¿verdad??

Elina: En absoluto. Ni siquiera te aprobarían en la mayoría de los casos, porque tendrías que presentar mucha documentación. ¿Por qué querrías pasar por todos esos obstáculos?? Normalmente, si sólo estás interesado en pasar una cantidad significativa de tiempo en el extranjero, o si eres un nómada digital y sólo estás viajando, creo que es importante comprobar algunas cosas. Por ejemplo, te conviene tener un banco como Charles Schwab porque reembolsa todas las comisiones de los cajeros automáticos, así que si sacas dinero, cuando estás en un país extranjero, no sólo estás pagando la comisión de ese cajero automático, sino que tu banco también puede cobrarte una comisión de cajero, por lo que puede resultar bastante caro. Algunas comisiones de cajeros automáticos podrían ser como 5 dólares por retiro, así que definitivamente consigue un banco que no tenga comisiones de cajeros automáticos.

Otra cosa que puedes hacer es que si pagas dinero, digamos que alquilas un apartamento por un mes y el propietario te pide que le transfieras el dinero, si vas a hacerlo desde tu propia cuenta bancaria, o incluso desde PayPal, vas a tener una comisión muy alta. Hay una empresa que te permite transferir dinero entre cuentas en moneda extranjera con comisiones mínimas. Esa empresa, antes se llamaba TransferWise y ahora se conoce como Wise. Tienen una aplicación.

Sean: Creo que también vale la pena lanzar allí que hay una serie de cooperativas de crédito que han reembolsado, las tasas de cajeros automáticos o no. Mi pareja tiene uno de estos y le encanta y lo ha utilizado en sus viajes al extranjero. No es que Charles Schwab sea tu única opción. Sólo quería aclarar eso para los oyentes, también.

Elina: También quería aclarar que tal vez haya algunos bancos que faciliten la apertura de cuentas, pero por lo que he oído de diferentes amigos, parece que siempre ha sido un obstáculo abrir una cuenta bancaria en el extranjero a menos que se esté allí durante un período de tiempo considerable y se disponga de documentación.

Liz: Vamos y venimos a Europa, o lo hacíamos antes de la pandemia, con bastante frecuencia. Estábamos pensando en esto, "Quizá sea más fácil abrir una cuenta bancaria," así que es bueno saber que no vamos a poder hacerlo o que va a ser una gran molestia, así que nos quedaremos con nuestra cuenta bancaria que facilita el acceso a nuestro dinero en el extranjero. Gracias por el consejo sobre Wise, por cierto, porque la otra cosa que hacemos es que mi marido imparte talleres en el extranjero y constantemente nos envían dinero, o a veces tenemos que reembolsar un depósito, y vaya, esas comisiones realmente pueden sumar si usas un banco tradicional de ladrillo y mortero.

Elina: Te refieres a cuando se convierte en moneda extranjera?

Liz: Sí, eso, y sólo las tasas que cobran por enviar dinero de un lado a otro.

Elina: Sí, realmente tienes que comparar precios, pero yo diría que TransferWise es muy bueno para eso. Tengo una cuenta bancaria en el extranjero en la U.K. de cuando fui a la escuela allí. Todavía tengo esa cuenta abierta y transfiero mi dinero entre mi U.S. y para mi U.K. cuenta usando Wise porque si lo hiciera directamente desde mi cuenta bancaria, tendría muchas más comisiones.

Sean: ¿Hay algún otro aspecto de la gestión de las finanzas y de las diferentes cuentas bancarias mientras se vive y trabaja en el extranjero que crees que Kaylin u otros oyentes deberían conocer??

Elin: Lo más importante es que te asegures de que no te cobran comisiones en los cajeros cuando estés en el extranjero. La otra cosa que quiero mencionar es que cuando saques dinero de un cajero automático extranjero, tanto si tu banco te exime de las comisiones como si no, siempre te van a preguntar si quieres aceptar la tasa de conversión que te ofrece el cajero, y la respuesta que debes dar siempre es que no; rechaza siempre la conversión porque cualquier tasa que te ofrezcan siempre incluye un margen para que el cajero automático gane dinero a costa tuya que tú vas a pagar de comisión, así que di siempre que no.

Liz: Me di cuenta de que eso ocurría en todos los sitios a los que fuimos. En las tiendas y restaurantes, nos preguntaban constantemente si queríamos convertirlo y la respuesta siempre era no.

Elina: Siempre quieres pagar en moneda local. Rechace siempre la conversión. Siempre hazlo en la moneda local.

Sean: Huh. Eso es interesante, porque para mí, que no tengo mucha experiencia en la gestión de dinero de este tipo, supondría que tendrías que aceptar, sí, que de lo contrario no podrías obtener tu dinero o hacer la compra, pero no es así.

Elina: Sí, no es el caso.

Sean: Parece que otro aspecto fundamental de la gestión del dinero en el extranjero es utilizar las tarjetas de crédito de forma estratégica para obtener puntos y facilitar la gestión del dinero en general, así que ¿cuál es tu consejo para alguien que quiera hacerlo??

Elina: Esto también es importante. En primer lugar, si vas a viajar al extranjero, debes asegurarte de tener una tarjeta de crédito que no te cobre comisiones por transacciones en el extranjero. Las comisiones por transacciones en el extranjero pueden llegar a ser del 3%, y si tienes una tarjeta que no las exime, vas a pagar un 3% de margen por cada transacción que realices en una moneda extranjera, y no necesitas pagar eso. Podrías conseguir una tarjeta de crédito para viajes que te exima de las comisiones por transacciones en el extranjero. Si buscas una tarjeta sin cuota anual, hay algunas tarjetas que no cobran comisiones por transacción, así que si, "Vale, sólo quiero lo más sencillo. No quiero pagar una cuota anual," que podrías encontrar una tarjeta de crédito que no cobre comisiones por transacciones en el extranjero, así que definitivamente hazlo.

Si te sientes cómodo con una tarjeta de crédito que tiene una cuota anual y eres alguien a quien le gusta viajar y quieres esa flexibilidad, definitivamente recomendaría obtener una tarjeta de crédito de recompensas de viaje premium que gane puntos para fines internacionales. Cuando estás en el extranjero, no sólo ganas puntos cada vez que pasas la tarjeta, sino que también ganas puntos en las categorías de bonificación.

Sean: Eso'es un muy buen consejo. Para la gente que no viaja al extranjero con mucha frecuencia, creo que vale la pena investigar qué puede tener tu propia tarjeta de crédito. Por ejemplo, yo tengo una tarjeta de crédito con devolución de efectivo y acabo de descubrir que no tiene comisiones por transacciones en el extranjero. Me acabo de dar cuenta de que voy a seguir usando esto cada vez que viaje al extranjero porque antes de COVID lo hacía, como mucho, una vez al año. Para mí, no tenía sentido obtener una tarjeta de crédito para viajes porque no viajo de tres a cinco veces al año al extranjero.

Liz: Otro consejo es que te lleves más de una tarjeta de crédito al extranjero. Varias veces nos han cerrado la tarjeta por "actividad sospechosa," y a veces era difícil ponerse en contacto con la compañía de la tarjeta de crédito desde el extranjero, así que está bien tener una tarjeta de reserva hasta que te ocupes de eso.

Sean: Es un buen recordatorio para llamar a sus bancos antes de viajar al extranjero, para que sepan que va a hacer cargos desde un lugar distinto al habitual.

Liz: Es interesante que algunas compañías de tarjetas de crédito te lo digan ahora, "Oh, no necesitas hacer eso," pero hemos tenido la experiencia de que nos digan eso y aun así nos cierren la tarjeta o se lo digan a la compañía de la tarjeta de crédito, "Oye, vamos a estar en este país durante este tiempo," y aún así tener la tarjeta cerrada.

Sean: Oh, no.

Liz: No sé lo que pasa con la seguridad allí, pero yo definitivamente llevaría más de una tarjeta.

Sean: Sí, ese'es un muy buen consejo. Yo solía viajar al extranjero con un grupo de amigos de la universidad y, sin falta, en cada viaje, al menos uno de nosotros se encontraba con ese problema, y hacer esas llamadas telefónicas en el extranjero mientras intentas pasar unas buenas vacaciones puede ser todo un dolor de cabeza.

Liz: Un dolor de cabeza, sí.

Sean: Sí.

Elina: Eso'es realmente un punto excelente. Otra cosa que quería mencionar es que muchas veces, en países extranjeros, American Express no es tan aceptada como Visa o MasterCard, así que si se lleva una tarjeta de crédito y su principal tarjeta de trabajo es algún tipo de tarjeta American Express, asegúrese también de llevar una Visa o MasterCard porque si el lugar al que va no acepta Amex, no tendrá suerte.

Liz: Otra cosa que las tarjetas de crédito pueden ofrecerte es un seguro de viaje, ¿verdad??

Elina: Sí, definitivamente. Muchas de las tarjetas de viaje premium ofrecen un seguro de viaje y un montón de ventajas, como la cancelación del viaje, la interrupción del viaje, el retraso del equipaje o la pérdida del mismo. En general, el seguro de viaje es súper importante, especialmente ahora. Si estás pensando en ir al extranjero, debes asegurarte de que tus planes de viaje no reembolsables están cubiertos. Si estás pensando en irte de vacaciones al extranjero, mira a ver si tu tarjeta de crédito, la que ya tienes, tiene seguro de viaje. Porque, si lo tiene, los límites podrían ser suficientes para cubrir cualquier tipo de viaje que vaya a realizar. Si no es así, ya sabe que comprar una póliza podría ser una buena idea, como un seguro de viaje a todo riesgo.

El otro beneficio importante del seguro de viaje es la emergencia médica. La gente tiene que prestar atención al hecho de que cuando viajas al extranjero, tu U.S.-el seguro médico puede no cubrir los gastos internacionales. Si usted'va a algún lugar donde la atención médica es relativamente asequible, entonces puede que no necesite un límite súper alto. Pero, de nuevo, el seguro está pensado para protegerte en caso de emergencias inesperadas. Si su tarjeta de crédito no ofrece cobertura médica como parte de su póliza de seguro de viaje, puede que incluso quiera contratar un seguro de viaje independiente que sólo tenga prestaciones médicas, porque si, digamos, su viaje es totalmente reembolsable, eso está muy bien, no necesita algunas prestaciones, pero puede necesitar protección para cualquier emergencia médica inesperada.

Liz: Aprendimos el valor de esto cuando mi padre tuvo un derrame cerebral mientras viajaba y la evacuación médica – llevar a alguien a casa – es realmente importante porque'es realmente caro. No es algo que quieras pagar de tu bolsillo.

Elina: Eso'es un beneficio muy importante, las pólizas de seguro de viaje a todo riesgo. Además, otra cosa que hay que tener en cuenta es que si tienes un seguro de viaje a través de tu tarjeta de crédito, todo el coste del viaje que intentas asegurar tiene que pagarse con esa tarjeta de crédito y también tienes que mantenerte dentro de los límites de cuántos días tienes que estar fuera de casa y fuera del extranjero. Hay mucha letra pequeña. Sólo hay que tener en cuenta que si depende de su tarjeta de crédito para cubrir esos planes, debe asegurarse de que el viaje se paga con esa tarjeta.

Liz: Así que alguien como tú, que vive en el extranjero durante un largo periodo de tiempo, quiere tener una póliza de seguro médico aparte. En otras palabras, no querrá depender de su tarjeta de crédito.

Elina: Correcto, exactamente. Tengo un seguro médico a través de mi empleador en los EE.UU.S., nuestro sitio web, pero luego también tengo un seguro médico de emergencia para viajes que básicamente me cubre si'viajo al extranjero – y no es caro. Creo que pago como 30 o 40 dólares al mes. Me da tranquilidad en caso de que algo vaya mal.

Liz: Me acabo de dar cuenta de que he mezclado dos cosas. Hablé de las tarjetas de crédito, pero la mayoría de las tarjetas de crédito sólo ofrecen seguro de viaje, no suelen ofrecer seguro médico.

Elina: Sí, hay muy pocas tarjetas que ofrezcan algún tipo de prestaciones médicas y no son altas.

Sean: Muy bien. Bueno, Elina, ¿tienes algún otro consejo de ahorro para la gente que viaja al extranjero??

Elina: Sí. Otro de mis trucos favoritos es que cuando viajas al extranjero, digamos que vas a un destino internacional, nada más llegar, compras una tarjeta SIM local para tener un número de teléfono en el país al que viajas, y así podrás acceder a datos e Internet y probablemente a llamadas locales por mucho menos dinero que si tuvieras una tarjeta U.S.-plan telefónico y activas el roaming. Sí, no puedes acceder a tus mensajes de texto, pero utiliza WhatsApp en su lugar, o comunícate a través de la mensajería de Facebook, o cualquier otra forma, el correo electrónico, como sea que te comuniques con tu familia o amigos en casa. Mucha gente con la que hablo, tienen una U.S.-plan telefónico y luego viajan al extranjero. Entonces les pregunté, "¿Cuánto cuesta??" y ellos'son como, "Sólo cuesta 10 dólares al día," y yo sólo quiero sacudir la cabeza.

Sean: Iba a decir que yo'he tenido esa misma cosa donde recibo un texto cuando aterrizo que'dice, "Oh, es tan conveniente. Son sólo 10 dólares al día." Al principio de mi viaje, creo que, "Eso'no es realmente tan malo." Entonces, al final de mi viaje de una semana, no estoy contento conmigo mismo.

Elina: Cuando estuve en Argentina, pagué 7 dólares por una tarjeta SIM que me proporcionaba tres gigas de datos y tienes como un mes para usar esos datos, y no estuve allí tanto tiempo. Eso'es mucho más barato que cualquier U.S. plan. Es algo que hay que tener en cuenta. Además, cuando tengas esos datos, cuando estés en roaming, probablemente no será tan rápido como cualquier red local. Quieres sentir que, aunque estés en el extranjero, no se interrumpe el nivel de confort. Si estás atascado en 2G porque has usado todos los datos permitidos en tu plan por el que estás pagando 10 dólares frente al 4G que podrías obtener de la tarjeta SIM local, este es un gran truco para ahorrar dinero.

Liz: Tengo un par de ideas porque hemos pasado por varias iteraciones de esto, la más importante es que si vas a comprar una tarjeta SIM extranjera, que alguien ponga el idioma en inglés, porque nosotros lo hicimos en Francia y las instrucciones estaban en francés y yo no hablo francés, así que tuvimos que recurrir a un amigo para que nos lo pusiera. Pero finalmente, nos cambiamos a T-Mobile porque son una compañía alemana y funciona en todo el mundo. Ya no tenemos que cambiar las tarjetas SIM.

Sean: Bueno, Elina, sé que mucha gente va a viajar este verano. La gente se está vacunando. Mucha gente quiere ir al extranjero. Me pregunto, ¿qué consejo tienes para aquellos que esperan hacer eso?

Elina: Si usted'está buscando ir al extranjero, definitivamente considerar el ángulo de seguro de viaje, derecho? Por si acaso. Lo segundo es mirar las directrices de los países que estás considerando visitar y tratar de seguirlas. Es posible que algunos países sigan aplicando algún tipo de cuarentena o que sólo permitan la entrada de viajeros sin cuarentena si están totalmente vacunados. Definitivamente, sólo hay que familiarizarse con las directrices del país al que se piensa viajar para saber qué esperar.

Sean: Bueno, me pregunto también qué cambios de viaje de la era COVID crees que es probable que se mantengan?

Elina La limpieza de los aviones. Creo que antes siempre se oía a la gente hablar de, "No se puede beber café en un avión. No se puede beber té en un avión," o, "La mesa de la bandeja está sucia." Pero creo que ahora las aerolíneas están incorporando muchas más pautas de limpieza. Creo que eso'no va a desaparecer, aunque la gente ya no tenga que llevar máscaras en el avión.

Elina: Otra cosa que quería mencionar es que creo que el trabajo a distancia se está normalizando. El estilo de vida nómada digital, trabajar desde casa, creo que como todos hemos visto, si tenían un trabajo que se podía hacer a distancia, la mayoría de la gente lo hacía. Creo que eso'está aquí para quedarse también.

Sean: Bueno, Elina, muchas gracias por charlar con nosotros.

Elina: You're welcome. Gracias por recibirme.

Sean: Ahora, pasemos a nuestros consejos para llevar, y puedo empezar. En primer lugar, hazte la vida más fácil. Si vives en el extranjero, te conviene abrir una cuenta bancaria en el país en el que vives.

Liz: A continuación, para los viajeros internacionales frecuentes, busca cuentas bancarias. Mira en U.S. cuentas bancarias que renuncian a las comisiones de los cajeros automáticos.

Sean: Por último, encuentra la tarjeta de crédito adecuada para tu viaje. Busque una que no cobre tasas por transacciones extranjeras y que le permita ganar puntos. Eso es todo lo que tenemos para este episodio. ¿Tienes alguna pregunta sobre el dinero?? Acude a los Nerds y llámanos o envíanos un mensaje de texto con tus preguntas al 901-730-6373, eso'es 901-730-NERD. También puedes enviarnos un correo electrónico a [email protegido] y visitar nuestro sitio web.com/podcast para más información sobre este episodio. Como siempre, recuerda suscribirte, calificarnos y reseñarnos dondequiera que recibas este podcast.

Liz: Este es nuestro breve descargo de responsabilidad, cuidadosamente elaborado por el equipo jurídico de nuestro sitio web: Sus preguntas son respondidas por escritores de finanzas con conocimientos y talento, pero no somos asesores financieros o de inversión. Esta información se proporciona con fines educativos y de entretenimiento y puede no aplicarse a sus circunstancias específicas.

Sean: Dicho esto, hasta la próxima vez, recurre a los Nerds.